Nike Introducing NEYMAR JR. “WRITTEN IN THE STARS” MERCURIAL VAPOR at Supersports

fa17_gf_njr_pe_nikenews_3200_native_1600

NEYMAR JR. “WRITTEN IN THE STARS” MERCURIAL VAPOR

ตั้งแต่จำความได้ ผมเกิดและเติบโตมาพร้อมกับ Mercurial และวันนี้ความฝันของผมก็เป็นจริง ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรองเท้าฟุตบอลแห่งประวัติศาสตร์อย่าง Mercurial คู่นี้ กล่าวโดย Neymar Jr สิ่งที่เกิดขึ้นนั้นมันยิ่งใหญ่จนยากเกินกว่าจะอธิบายได้ มันไม่ได้พิเศษสำหรับตัวผมเท่านั้น แต่มันหมายถึงครอบครัวและเพื่อนร่วมทีมที่ยอดเยี่ยมในสนามของผมอีกด้วย

“I grew up wearing Mercurial as a kid, so it’s like a dream to have my story on this boot,” says Neymar Jr. “It means a lot that it’s not just about me, but my family and the moments I shared with great teammates on the pitch.”

nike0380_square_1600

Neymar พร้อมที่จะเปิดตัวรองเท้าฟุตบอลซิกเนเจอร์โมเดลแรกที่ Neymar มีส่วนช่วยในการออกแบบเองในซีรี่ย์ Mercurial Vapor  Neymar ขอถ่ายทอดเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ผ่าน story ที่มีชื่อว่า “Written In The Stars” ที่ถ่ายทอดเรื่องราวความผูกพันธ์ระหว่างตัว Neymar กับรองเท้าฟุตบอลที่เป็นตัวช่วยนำพาให้โชคชะตาของเค้ามาพบกับวันที่ยิ่งใหญ่ในวันนี้ ในเนื้อความได้กล่าวถึงเส้นทางของความสำเร็จ หนทางและความกดดันที่เค้าต้องแบกรับเพื่อชื่อเสียงของครอบครัวและความภาคภูมิใจของบ้านเกิด

This week, Neymar Jr. will debut his first signature edition Mercurial Vapor. The Neymar Jr. “Written In The Stars” Mercurial shares the story of the phenom actively fulfilling his destiny. Tabbed for greatness at a young age, Neymar Jr. embraced the pressure and set out to make his family and country proud.

nike0390_square_1600

Neymar กล่าวว่า เค้าเกิดและโตในบราซิล สำหรับผมฟุตบอลคือทุกอย่างในชีวิต ผมภูมิใจในบ้านเกิดของผมและหวังว่าบ้านเกิดจะภูมิใจในตัวผมเช่นกัน โดยแรงบันดาลใจจากการออกแบบมาจากโทนสีหลักในผืนธงชาติบราซิล (vibrant Blue Orbit and Volt) และยังแฝงไปด้วยลวดลายกราฟฟิคกลุ่มดาวกางเขนใต้ซึ่งเป็นกลุ่มดาวสำคัญ ช่วยชี้หาทิศใต้ ในยามค่ำคืน

“Growing up in Brasil, football is everything,” says Neymar Jr. “I am very proud of my country and I hope they are proud of me too.” Brasil’s flag inspires the boot’s color palette (which is amplified to vibrant Blue Orbit and Volt) and is also reflected by a Southern Cross constellation graphic.

untitled-3

ประวัติความยิ่งใหญ่โดยสังเขปของ Neymar ในการยิงประตูครั้งแรกฐานะนักฟุตบอลทีมชาติบราซิลเกิดขึ้นในแมตซ์การแข่งขันกับทีมชาติสหรัฐอเมริกา วันที่ 10 ส.ค. 2010 ในขณะนั้นเค้ามีอายุเพียงแค่ 18 ปีเท่านั้น  และอีกเรื่องที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้กัน คือเค้าได้พาทีมคว้าแชมป์ฟุตบอลในมหกรรมกีฬาโอลิมปิคครั้งล่าสุดเป็นสมัยที่ 5 และ ดาวทั้ง 5 ดวงยังถูกปักลงในรองเท้าคู่พิเศษนี้อีกด้วย

Two of Neymar’s many highlights with the Brasil national team are also acknowledged within the design. First, his debut goal as a member of the Brasil National Team, against the United States on August 10, 2010, when he was just 18 years old. And second, last summer’s triumph in the Olympics — acknowledged via reference to Maracana Stadium. Brasil’s five stars appear on the boot as well, just as they’re proudly displayed on the national team kits.

untitled-4

สิ่งที่พิเศษอีกอย่างที่อยู่บนรองเท้าคู่นี้คือชุดตัวเลขปริศนาที่ปรากฏอยู่บนรองเท้าซึ่งล้วนแต่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของ Neymar เอง 11.03.96 ที่มาจากวันเกิดของน้องสาวที่เค้ารักมาก Rafaella , 24.08.11 วันเกิดของลูกชายตัวแสบของเค้า David Lucca แน่นอน 02.05.92 เค้าก็ไม่ลืมวันเกิดของเค้าเอง และ 34.7 KM/H คือความเร็วสูงสุดที่เค้าทำได้ในสนามในฐานะนักเตะสโมสรบาเซโลน่าและทีมชาติบราซิล

References to Neymar Jr.’s family also appear. 11.03.96 references the birthdate of his beloved little sister, Rafaella. 24.08.11 signifies the birthdate of Neymar Jr.’s son, David Lucca. Neymar Jr.’s birthdate, 02.05.92 is on the boot as well, as is his top speed, 34.7 KM/H. The dotted geographical figures on the boot mimic maps of Barcelona and Brasil, respectively.

untitled-5

และอีกเรื่องราวสำคัญที่น่าจดใจที่เป็นอีกส่วนประกอบหนึ่งในรองเท้าคู่นี้  ไม่ว่าจะเป็นวันที่เค้ายิงประตูได้ครบ 100 ประตูในเส้นทางฟุตบอลอาชีพและครบรอบอายุ 20 ปีบริบูรณ์ของเค้าในวันที่ 11 ส.ค. 2015 โดยลูกที่ 100 ปิดสกอร์ด้วยการกระดกบอลข้ามศรีษะคู่ต่อสู้พร้อมด้วยการซัดเต็มแข้งเข้าประตูในนาทีที่ 85 สร้างความประทับใจให้แก่แฟนบอลทั่วทั้งโลก โดยเค้าได้จารึกความรู้สึกนี้ด้วยคำว่า “Ousadia” และ “Alegria” ที่แปลว่า “daring” และ “joy” ในภาษาโปรตุเกส

Additional goals that are personally meaningful to Neymar and are marked on this boot include his 100th career goal on his 20th birthday and his legendary goal against Villareal, on August 11, 2015. Neymar scored in the 85th minute of the game by flicking the ball over his opponent’s head and striking it into goal, amazing everyone in the crowd and across the world. That daring yet joyful style of play is further captured on the lace aglets of the boot, which read “Ousadia” and “Alegria” (“daring” and “joy” in the player’s native Portuguese).

untitled-6

คุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์กับรองเท้าฟุตบอลที่บันทึกทุกความทรงจำอันมีค่าของ Neymar Jr. ได้แล้ววันที่ 3 ก.ค. 60 ที่ร้าน Supersports : เซ็นทรัล บางนา, เซ็นทรัล ชิดลม, เซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัล ลาดพร้าว, เมกา บางนา, เซ็นทรัล เฟสติวัล พัทยา บีช, เซ็นทรัล เฟสจิวัล ภูเก็ต, เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า, เซ็นทรัล พระราม 2, เซ็นทรัล พระราม 9, เซ็นทรัล รังสิต, เซ็นทรัล อุดรธานี และ เซ็นทรัล เวสต์เกท

ราคา 8,700 บาท

Be a part of history with the soccer cleats fluent with a reminiscence of young legend soccer player: Neymar Jr.

Available on 3 Aug’17 : Central Bangna, Central Chidlom, Centralworld, Central Ladprao, Mega Bangna, Central Festival Pattaya Beach, Central Festival Phuket, Central Pinklao, Central Rama 2, Central Rama 9, Central Rangsit, Central Udonthani and Central Westgate

Price 8,700 baht

ร่วมเปิดประสบการณ์ เว็บช้อปปิ้งสินค้า และอุปกรณ์กีฬาชั้นนำ

THINK SPORTS CLICK SUPERSPORTS

 

Please follow & like us :)
Facebook
Facebook
Twitter
Visit Us
YouTube
Instagram
SOCIALICON